TOV
58. ஆண்டவரே, என் ஆத்துமாவின் வழக்கை நடத்தினீர்; என் பிராணனை மீட்டுக்கொண்டீர்.

ERVTA
58. கர்த்தாவே, நீர் என்னைக் காப்பாற்றினீர். நீர் எனது உயிரை மீண்டும் எனக்காக மீட்டுக் கொண்டு வந்தீர்.



KJV
58. O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

KJVP
58. O Lord, H136 thou hast pleaded H7378 the causes H7379 of my soul; H5315 thou hast redeemed H1350 my life. H2416

YLT
58. Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.

ASV
58. O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

WEB
58. Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.

ESV
58. "You have taken up my cause, O Lord; you have redeemed my life.

RV
58. O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

RSV
58. "Thou hast taken up my cause, O Lord, thou hast redeemed my life.

NLT
58. Lord, you are my lawyer! Plead my case! For you have redeemed my life.

NET
58. O Lord, you championed my cause, you redeemed my life.

ERVEN
58. You defended me and bought me back to life.