TOV
19. ரித்மாவிலிருந்து புறப்பட்டுப்போய், ரிம்மோன்பேரேசிலே பாளயமிறங்கினார்கள்.

ERVTA
19. பின் ரித்மாவை விட்டு ரிம்மோன் பேரேசிலே முகாமிட்டனர்.



KJV
19. And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmon-parez.

KJVP
19. And they departed H5265 from Rithmah H4480 H7575 , and pitched H2583 at Rimmon- H7428 parez.

YLT
19. And they journey from Rithmah, and encamp in Rimmon-Parez;

ASV
19. And they journeyed from Rithmah, and encamped in Rimmon-perez.

WEB
19. They traveled from Rithmah, and encamped in Rimmon Perez.

ESV
19. And they set out from Rithmah and camped at Rimmon-perez.

RV
19. And they journeyed from Rithmah, and pitched in Rimmon-perez.

RSV
19. And they set out from Rithmah, and encamped at Rimmonperez.

NLT
19. They left Rithmah and camped at Rimmon-perez.

NET
19. They traveled from Rithmah and camped at Rimmon-perez.

ERVEN
19. They left Rithmah and camped at Rimmon Perez.