TOV
3. அவருடைய பரிசுத்த நாமத்தைக் குறித்து மேன்மைபாராட்டுங்கள்; கர்த்தரைத் தேடுகிறவர்களின் இருதயம் மகிழ்வதாக.

ERVTA
3. கர்த்தருடைய பரிசுத்த நாமத்தைக் குறித்துப் பெருமைகொள்ளுங்கள். ஜனங்களாகிய நீங்கள் கர்த்தரைத் தேடிவந்தீர்கள். சந்தோஷமாயி ருங்கள்!



KJV
3. Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

KJVP
3. Glory H1984 ye in his holy H6944 name: H8034 let the heart H3820 of them rejoice H8055 that seek H1245 the LORD. H3068

YLT
3. Boast yourselves in His Holy Name, The heart of those seeking Jehovah rejoiceth.

ASV
3. Glory ye in his holy name: Let the heart of them rejoice that seek Jehovah.

WEB
3. Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.

ESV
3. Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice!

RV
3. Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

RSV
3. Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice!

NLT
3. Exult in his holy name; rejoice, you who worship the LORD.

NET
3. Boast about his holy name! Let the hearts of those who seek the LORD rejoice!

ERVEN
3. Be proud of his holy name. You followers of the Lord, be happy!