TOV
16. அந்த ஐந்து ராஜாக்களும் ஓடிப்போய், மக்கெதாவிலிருக்கிற ஒரு கெபியில் ஒளித்துக்கொண்டார்கள்.
ERVTA
16. ஆனால் போரின்போது, ஐந்து அரசர்களும் ஓடிப் போய் மக்கெதாவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு குகையில் ஒளித்திருந்தனர்.
KJV
16. But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.
KJVP
16. But these H428 five H2568 kings H4428 fled, H5127 and hid themselves H2244 in a cave H4631 at Makkedah. H4719
YLT
16. And these five kings flee, and are hidden in a cave at Makkedah,
ASV
16. And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
WEB
16. These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
ESV
16. These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
RV
16. And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
RSV
16. These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
NLT
16. During the battle the five kings escaped and hid in a cave at Makkedah.
NET
16. The five Amorite kings ran away and hid in the cave at Makkedah.
ERVEN
16. But during the fight, the five kings ran away. They hid in a cave near Makkedah,