TOV
8. பகலில் ஆளச் சூரியனைப் படைத்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

ERVTA
8. தேவன் பகலை ஆளச் சூரியனை உண்டாக்கினார். அவரது உண்மை அன்பு என்றென்றும் தொடரும்.



KJV
8. The sun to rule by day: for his mercy [endureth] for ever:

KJVP
8. H853 The sun H8121 to rule H4475 by day: H3117 for H3588 his mercy H2617 [endureth] forever: H5769

YLT
8. The sun to rule by day, For to the age [is] His kindness.

ASV
8. The sun to rule by day; For his lovingkindness endureth for ever;

WEB
8. The sun to rule by day; For his loving kindness endures forever;

ESV
8. the sun to rule over the day, for his steadfast love endures forever;

RV
8. The sun to rule by day: for his mercy {cf15i endureth} for ever:

RSV
8. the sun to rule over the day, for his steadfast love endures for ever;

NLT
8. the sun to rule the day, His faithful love endures forever.

NET
8. the sun to rule by day, for his loyal love endures,

ERVEN
8. He made the sun to rule the day. His faithful love will last forever.