TOV
13. பலிபீடத்தின்மேல் அக்கினி எப்பொழுதும் எரிந்துகொண்டிருக்கவேண்டும்; அது ஒருபொழுதும் அவிந்துபோகலாகாது.
ERVTA
13. பலிபீடத்தின் மேல் நெருப்பானது எப்பொழுதும் அணையாமல் எரிய வேண்டும். அது அணைந்து போகக்கூடாது.
KJV
13. The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
KJVP
13. The fire H784 shall ever H8548 be burning H3344 upon H5921 the altar; H4196 it shall never H3808 go out. H3518
YLT
13. fire is continually burning on the altar, it is not quenched.
ASV
13. Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
WEB
13. Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.
ESV
13. Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.
RV
13. Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
RSV
13. Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
NLT
13. Remember, the fire must be kept burning on the altar at all times. It must never go out.
NET
13. A continual fire must be kept burning on the altar. It must not be extinguished.
ERVEN
13. That fire must always be kept burning on the altar. It must never be allowed to stop burning.