TOV
11. சுதந்தரத்தோடே ஞானம் நல்லது; சூரியனைக் காண்கிறவர்களுக்கு இதினாலே பிரயோஜனமுண்டு.

ERVTA
11. உன்னிடம் செல்வம் இருக்குமானால் ஞானம் அதைவிடச் சிறந்தது. உண்மையில் ஞானமுள்ளவர்கள் தேவைக்கு மிகுதியாகவே செல்வத்தைப் பெறுகிறார்கள்.



KJV
11. Wisdom [is] good with an inheritance: and [by it there is] profit to them that see the sun.

KJVP
11. Wisdom H2451 [is] good H2896 with H5973 an inheritance: H5159 and [by] [it] [there] [is] profit H3148 to them that see H7200 the sun. H8121

YLT
11. Wisdom [is] good with an inheritance, And an advantage [it is] to those beholding the sun.

ASV
11. Wisdom is as good as an inheritance; yea, more excellent is it for them that see the sun.

WEB
11. Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.

ESV
11. Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.

RV
11. Wisdom is as good as an inheritance: yea, more excellent is it for them that see the sun.

RSV
11. Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.

NLT
11. Wisdom is even better when you have money. Both are a benefit as you go through life.

NET
11. Wisdom, like an inheritance, is a good thing; it benefits those who see the light of day.

ERVEN
11. Wisdom is better if you also have property. Wise people will get more than enough wealth.