தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
நீதிமொழிகள் 8:6
TOV
6. கேளுங்கள், மேம்பாடான காரியங்களைப் பேசுவேன்; என் உதடுகள் உத்தம காரியங்களை வசனிக்கும்.

ERVTA
6. கவனியுங்கள், நான் கற்றுத்தருபவை முக்கியமானவை நான் சரியானவற்றையே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.



KJV
6. Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips [shall be] right things.

KJVP
6. Hear H8085 ; for H3588 I will speak H1696 of excellent things; H5057 and the opening H4669 of my lips H8193 [shall] [be] right things. H4339

YLT
6. Hearken, for noble things I speak, And the opening of my lips [is] uprightness.

ASV
6. Hear, for I will speak excellent things; And the opening of my lips shall be right things.

WEB
6. Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.

ESV
6. Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right,

RV
6. Hear, for I will speak excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

RSV
6. Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right;

NLT
6. Listen to me! For I have important things to tell you. Everything I say is right,

NET
6. Listen, for I will speak excellent things, and my lips will utter what is right.

ERVEN
6. Listen, I have something important to say, and I am telling you what is right.



Notes

No Verse Added

நீதிமொழிகள் 8:6

  • கேளுங்கள், மேம்பாடான காரியங்களைப் பேசுவேன்; என் உதடுகள் உத்தம காரியங்களை வசனிக்கும்.
  • ERVTA

    கவனியுங்கள், நான் கற்றுத்தருபவை முக்கியமானவை நான் சரியானவற்றையே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.
  • KJV

    Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
  • KJVP

    Hear H8085 ; for H3588 I will speak H1696 of excellent things; H5057 and the opening H4669 of my lips H8193 shall be right things. H4339
  • YLT

    Hearken, for noble things I speak, And the opening of my lips is uprightness.
  • ASV

    Hear, for I will speak excellent things; And the opening of my lips shall be right things.
  • WEB

    Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.
  • ESV

    Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right,
  • RV

    Hear, for I will speak excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
  • RSV

    Hear, for I will speak noble things, and from my lips will come what is right;
  • NLT

    Listen to me! For I have important things to tell you. Everything I say is right,
  • NET

    Listen, for I will speak excellent things, and my lips will utter what is right.
  • ERVEN

    Listen, I have something important to say, and I am telling you what is right.
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References