TOV
4. அப்பொழுது நான் கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொண்டு: கர்த்தாவே, என் ஆத்துமாவை விடுவியும் என்று கெஞ்சினேன்.

ERVTA
4. அப்போது நான் கர்த்தருடைய நாமத்தைக் கூப்பிட்டேன். நான்: "கர்த்தாவே, என்னைக் காப்பாற்றும்!" என்று கூறினேன்.



KJV
4. Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

KJVP
4. Then called H7121 I upon the name H8034 of the LORD; H3068 O LORD, H3068 I beseech H577 thee, deliver H4422 my soul. H5315

YLT
4. And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,

ASV
4. Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

WEB
4. Then called I on the name of Yahweh: "Yahweh, I beg you, deliver my soul."

ESV
4. Then I called on the name of the LORD: "O LORD, I pray, deliver my soul!"

RV
4. Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

RSV
4. Then I called on the name of the LORD: "O LORD, I beseech thee, save my life!"

NLT
4. Then I called on the name of the LORD: "Please, LORD, save me!"

NET
4. I called on the name of the LORD, "Please LORD, rescue my life!"

ERVEN
4. Then I called on the Lord's name. I said, "Lord, save me!"