TOV
18. அவர்களுடைய வார்த்தைகள் ஏமோருக்கும் ஏமோரின் குமாரனாகிய சீகேமுக்கும் நலமாய்த் தோன்றினது.

ERVTA
18. இந்த ஒப்பந்தத்தால் ஏமோரும் அவன் மகன் சீகேமும் மகிழ்ச்சி அடைந்தனர்.



KJV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.

KJVP
18. And their words H1697 pleased H3190 H5869 Hamor, H2544 and Shechem H7928 Hamor's H2544 son. H1121

YLT
18. And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor`s son;

ASV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamors son.

WEB
18. Their words pleased Hamor, and Shechem, Hamor\'s son.

ESV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

RV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor-s son.

RSV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

NLT
18. Hamor and his son Shechem agreed to their proposal.

NET
18. Their offer pleased Hamor and his son Shechem.

ERVEN
18. This agreement made Hamor and Shechem very happy.