TOV
4. கர்த்தருடைய சத்தம் வல்லமையுள்ளது; கர்த்தருடைய சத்தம் மகத்துவமுள்ளது.
ERVTA
4. கர்த்தருடைய குரல் அவர் வல்லமையைக் காட்டும். அவரது குரல் அவர் மகிமையைக் காட்டும்.
KJV
4. The voice of the LORD [is] powerful; the voice of the LORD [is] full of majesty.
KJVP
4. The voice H6963 of the LORD H3068 [is] powerful; H3581 the voice H6963 of the LORD H3068 [is] full of majesty. H1926
YLT
4. The voice of Jehovah [is] with power, The voice of Jehovah [is] with majesty,
ASV
4. The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.
WEB
4. Yahweh\'s voice is powerful. Yahweh\'s voice is full of majesty.
ESV
4. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
RV
4. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
RSV
4. The voice of the LORD is powerful, the voice of the LORD is full of majesty.
NLT
4. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
NET
4. The LORD's shout is powerful, the LORD's shout is majestic.
ERVEN
4. The Lord's voice is powerful. It shows the Lord's glory.