சங்கீதம் 29 : 4 [ TOV ]
29:4. கர்த்தருடைய சத்தம் வல்லமையுள்ளது; கர்த்தருடைய சத்தம் மகத்துவமுள்ளது.
சங்கீதம் 29 : 4 [ ERVTA ]
29:4. கர்த்தருடைய குரல் அவர் வல்லமையைக் காட்டும். அவரது குரல் அவர் மகிமையைக் காட்டும்.
சங்கீதம் 29 : 4 [ NET ]
29:4. The LORD's shout is powerful, the LORD's shout is majestic.
சங்கீதம் 29 : 4 [ NLT ]
29:4. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
சங்கீதம் 29 : 4 [ ASV ]
29:4. The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.
சங்கீதம் 29 : 4 [ ESV ]
29:4. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
சங்கீதம் 29 : 4 [ KJV ]
29:4. The voice of the LORD [is] powerful; the voice of the LORD [is] full of majesty.
சங்கீதம் 29 : 4 [ RSV ]
29:4. The voice of the LORD is powerful, the voice of the LORD is full of majesty.
சங்கீதம் 29 : 4 [ RV ]
29:4. The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
சங்கீதம் 29 : 4 [ YLT ]
29:4. The voice of Jehovah [is] with power, The voice of Jehovah [is] with majesty,
சங்கீதம் 29 : 4 [ ERVEN ]
29:4. The Lord's voice is powerful. It shows the Lord's glory.
சங்கீதம் 29 : 4 [ WEB ]
29:4. Yahweh\'s voice is powerful. Yahweh\'s voice is full of majesty.
சங்கீதம் 29 : 4 [ KJVP ]
29:4. The voice H6963 of the LORD H3068 [is] powerful; H3581 the voice H6963 of the LORD H3068 [is] full of majesty. H1926

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP