TOV
3. சுவிசேஷம் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்ட நாள்முதல் இதுவரைக்கும் நீங்கள் அதற்கு உடன்பட்டவர்களானபடியால்,

ERVTA
3. எப்போதும் உங்களை நினைத்துக் கொண்டு நான் தேவனுக்கு நன்றி சொல்கிறேன்.



KJV
3. I thank my God upon every remembrance of you,

KJVP
3. I thank G2168 my G3450 God G2316 upon G1909 every G3956 remembrance G3417 of you, G5216

YLT
3. I give thanks to my God upon all the remembrance of you,

ASV
3. I thank my God upon all my remembrance of you,

WEB
3. I thank my God whenever I remember you,

ESV
3. I thank my God in all my remembrance of you,

RV
3. I thank my God upon all my remembrance of you,

RSV
3. I thank my God in all my remembrance of you,

NLT
3. Every time I think of you, I give thanks to my God.

NET
3. I thank my God every time I remember you.

ERVEN
3. I thank God every time I remember you.