TOV
37. இயேசு மகா சத்தமாய்க் கூப்பிட்டு ஜீவனை விட்டார்.

ERVTA
37. இயேசு உரத்த குரலில் கதறி உயிர் விட்டார்.



KJV
37. And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

KJVP
37. And G1161 Jesus G2424 cried G863 with a loud G3173 voice, G5456 and gave up the ghost. G1606

YLT
37. And Jesus having uttered a loud cry, yielded the spirit,

ASV
37. And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

WEB
37. Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.

ESV
37. And Jesus uttered a loud cry and breathed his last.

RV
37. And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

RSV
37. And Jesus uttered a loud cry, and breathed his last.

NLT
37. Then Jesus uttered another loud cry and breathed his last.

NET
37. But Jesus cried out with a loud voice and breathed his last.

ERVEN
37. Then Jesus cried out loudly and died.