தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
யாத்திராகமம் 39:36
TOV
36. மேஜையையும், அதின் எல்லாப் பணிமுட்டுகளையும், சமுகத்தப்பங்களையும்,

ERVTA
36. மேசையை அதனுடன் சேர்ந்த பொருட்களோடும், விசேஷ ரொட்டியோடும் காட்டினார்கள்.



KJV
36. The table, [and] all the vessels thereof, and the shewbread,

KJVP
36. H853 The table, H7979 [and] H853 all H3605 the vessels H3627 thereof , and the shewbread H3899 H6440 ,

YLT
36. the table, all its vessels, and the bread of the presence;

ASV
36. the table, all the vessels thereof, and the showbread;

WEB
36. the table, all its vessels, the show bread,

ESV
36. the table with all its utensils, and the bread of the Presence;

RV
36. the table, all the vessels thereof, and the shewbread;

RSV
36. the table with all its utensils, and the bread of the Presence;

NLT
36. the table and all its utensils; the Bread of the Presence;

NET
36. the table, all its utensils, and the Bread of the Presence;

ERVEN
36. They showed him the table with everything on it and the special bread.



Notes

No Verse Added

யாத்திராகமம் 39:36

  • மேஜையையும், அதின் எல்லாப் பணிமுட்டுகளையும், சமுகத்தப்பங்களையும்,
  • ERVTA

    மேசையை அதனுடன் சேர்ந்த பொருட்களோடும், விசேஷ ரொட்டியோடும் காட்டினார்கள்.
  • KJV

    The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,
  • KJVP

    H853 The table, H7979 and H853 all H3605 the vessels H3627 thereof , and the shewbread H3899 H6440 ,
  • YLT

    the table, all its vessels, and the bread of the presence;
  • ASV

    the table, all the vessels thereof, and the showbread;
  • WEB

    the table, all its vessels, the show bread,
  • ESV

    the table with all its utensils, and the bread of the Presence;
  • RV

    the table, all the vessels thereof, and the shewbread;
  • RSV

    the table with all its utensils, and the bread of the Presence;
  • NLT

    the table and all its utensils; the Bread of the Presence;
  • NET

    the table, all its utensils, and the Bread of the Presence;
  • ERVEN

    They showed him the table with everything on it and the special bread.
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References