TOV
3. என் மீறுதல்களை நான் அறிந்திருக்கிறேன்; என் பாவம் எப்பொழுதும் எனக்கு முன்பாக நிற்கிறது.
ERVTA
3. நான் பாவம் செய்தேனென அறிவேன். அப்பாவங்களை எப்போதும் நான் காண்கிறேன்.
KJV
3. For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me.
KJVP
3. For H3588 I H589 acknowledge H3045 my transgressions: H6588 and my sin H2403 [is] ever H8548 before H5048 me.
YLT
3. For my transgressions I do know, And my sin [is] before me continually.
ASV
3. For I know my transgressions; And my sin is ever before me.
WEB
3. For I know my transgressions. My sin is constantly before me.
ESV
3. For I know my transgressions, and my sin is ever before me.
RV
3. For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
RSV
3. For I know my transgressions, and my sin is ever before me.
NLT
3. For I recognize my rebellion; it haunts me day and night.
NET
3. For I am aware of my rebellious acts; I am forever conscious of my sin.
ERVEN
3. I know I have done wrong. I remember that sin all the time.