தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
எரேமியா 48:23
TOV
23. கீரியாத்தாயீமின்மேலும், பேத்கமூலின்மேலும், பெத்மெயோனின்மேலும்,

ERVTA
23. கீரியாத்தாயீம், பேத்கமூல், பெத்மெயோன் ஆகிய பட்டணங்களுக்கும் தீர்ப்பு வந்திருக்கிறது.



KJV
23. And upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,

KJVP
23. And upon H5921 Kiriathaim, H7156 and upon H5921 Beth- H1014 gamul , and upon H5921 Bethmeon, H1010

YLT
23. And on Beth-Gamul, and on Beth-Meon,

ASV
23. and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,

WEB
23. and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon,

ESV
23. and Kiriathaim, and Beth-gamul, and Beth-meon,

RV
23. and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon;

RSV
23. and Kiriathaim, and Bethgamul, and Bethmeon,

NLT
23. on Kiriathaim and Beth-gamul and Beth-meon,

NET
23. on Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon,

ERVEN
23. Judgment has come to the towns of Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon.



Notes

No Verse Added

எரேமியா 48:23

  • கீரியாத்தாயீமின்மேலும், பேத்கமூலின்மேலும், பெத்மெயோனின்மேலும்,
  • ERVTA

    கீரியாத்தாயீம், பேத்கமூல், பெத்மெயோன் ஆகிய பட்டணங்களுக்கும் தீர்ப்பு வந்திருக்கிறது.
  • KJV

    And upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,
  • KJVP

    And upon H5921 Kiriathaim, H7156 and upon H5921 Beth- H1014 gamul , and upon H5921 Bethmeon, H1010
  • YLT

    And on Beth-Gamul, and on Beth-Meon,
  • ASV

    and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,
  • WEB

    and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon,
  • ESV

    and Kiriathaim, and Beth-gamul, and Beth-meon,
  • RV

    and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon;
  • RSV

    and Kiriathaim, and Bethgamul, and Bethmeon,
  • NLT

    on Kiriathaim and Beth-gamul and Beth-meon,
  • NET

    on Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon,
  • ERVEN

    Judgment has come to the towns of Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon.
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References