TOV
6. நான் கர்த்தரை நோக்கி: நீர் என் தேவன் என்றேன்; கர்த்தாவே, என் விண்ணப்பங்களின் சத்தத்துக்குச் செவிகொடும்.
ERVTA
6. கர்த்தாவே, நீரே என் தேவன். கர்த்தாவே, நீர் என் ஜெபத்திற்குச் செவிகொடும்.
KJV
6. I said unto the LORD, Thou [art] my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
KJVP
6. I said H559 unto the LORD, H3068 Thou H859 [art] my God: H410 hear H238 the voice H6963 of my supplications, H8469 O LORD. H3068
YLT
6. I have said to Jehovah, `My God [art] Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.`
ASV
6. I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.
WEB
6. I said to Yahweh, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, Yahweh.
ESV
6. I say to the LORD, You are my God; give ear to the voice of my pleas for mercy, O LORD!
RV
6. I said unto the LORD, Thou art my God: give ear unto the voice of my supplications, O LORD.
RSV
6. I say to the LORD, Thou art my God; give ear to the voice of my supplications, O LORD!
NLT
6. I said to the LORD, "You are my God!" Listen, O LORD, to my cries for mercy!
NET
6. I say to the LORD, "You are my God." O LORD, pay attention to my plea for mercy!
ERVEN
6. Lord, you are my God. Lord, listen to my prayer.