தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
நெகேமியா 10:9
TOV
9. லேவியராகிய அசனியாவின் குமாரன் யெசுவா, எனாதாதின் குமாரரில் ஒருவனாகிய பின்னூயி, கத்மியேல் என்பவர்களும்,

ERVTA
9. முத்திரையிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் உள்ள லேவியர்களின் பெயர்கள்: அசனியாவின் மகனான யெசுவா, எனாதாதின் மகன்களில் ஒருவரான பின்னூயி, கத்மியேல் ஆகியோர்,



KJV
9. And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

KJVP
9. And the Levites: H3881 both Jeshua H3442 the son H1121 of Azaniah, H245 Binnui H1131 of the sons H4480 H1121 of Henadad, H2582 Kadmiel; H6934

YLT
9. And the Levites: both Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

ASV
9. And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

WEB
9. The Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

ESV
9. And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

RV
9. And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

RSV
9. And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

NLT
9. The following Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui from the family of Henadad, Kadmiel,

NET
9. The Levites were as follows: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel.

ERVEN
9. And these are the Levites who put their names on the sealed agreement: Jeshua son of Azaniah, Binnui from the family of Henadad, Kadmiel,



Notes

No Verse Added

நெகேமியா 10:9

  • லேவியராகிய அசனியாவின் குமாரன் யெசுவா, எனாதாதின் குமாரரில் ஒருவனாகிய பின்னூயி, கத்மியேல் என்பவர்களும்,
  • ERVTA

    முத்திரையிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் உள்ள லேவியர்களின் பெயர்கள்: அசனியாவின் மகனான யெசுவா, எனாதாதின் மகன்களில் ஒருவரான பின்னூயி, கத்மியேல் ஆகியோர்,
  • KJV

    And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • KJVP

    And the Levites: H3881 both Jeshua H3442 the son H1121 of Azaniah, H245 Binnui H1131 of the sons H4480 H1121 of Henadad, H2582 Kadmiel; H6934
  • YLT

    And the Levites: both Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • ASV

    And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • WEB

    The Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • ESV

    And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • RV

    And the Levites: namely, Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • RSV

    And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;
  • NLT

    The following Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui from the family of Henadad, Kadmiel,
  • NET

    The Levites were as follows: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel.
  • ERVEN

    And these are the Levites who put their names on the sealed agreement: Jeshua son of Azaniah, Binnui from the family of Henadad, Kadmiel,
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References