TOV
19. அசுபாள் சென்றுபோனபின் காலேப் எப்ராத்தை விவாகம்பண்ணினான்; இவள் அவனுக்கு ஊரைப் பெற்றாள்.
ERVTA
19. அசுபா மரித்ததும் காலேப் எப்ராத்தை மணந்துக் கொண்டான். இருவருக்கும் ஒரு மகன் பிறந்தான். அவர்கள் அவனுக்கு ஊர் என்று பெயரிட்டனர்.
KJV
19. And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
KJVP
19. And when Azubah H5806 was dead, H4191 Caleb H3612 took H3947 unto him H853 Ephrath, H672 which bore H3205 him H853 Hur. H2354
YLT
19. And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.
ASV
19. And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.
WEB
19. Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.
ESV
19. When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
RV
19. And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
RSV
19. When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
NLT
19. After Azubah died, Caleb married Ephrathah, and they had a son named Hur.
NET
19. When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
ERVEN
19. When Azubah died, Caleb married Ephrath. Caleb and Ephrath had a son. They named him Hur.