ரோமர் 10 : 2 [ TOV ]
10:2. தேவனைப்பற்றி அவர்களுக்கு வைராக்கியமுண்டென்று அவர்களைக்குறித்துச் சாட்சிசொல்லுகிறேன்; ஆகிலும் அது அறிவுக்கேற்ற வைராக்கியமல்ல.
ரோமர் 10 : 2 [ ERVTA ]
10:2. யூதர்களைப் பற்றி என்னால் இவ்வாறு கூற முடியும். அவர்கள் உண்மையில் தேவனைப் பின்பற்ற விரும்புகிறார்கள். ஆனால் அவர்களுக்குச் சரியான வழி தெரியவில்லை.
ரோமர் 10 : 2 [ NET ]
10:2. For I can testify that they are zealous for God, but their zeal is not in line with the truth.
ரோமர் 10 : 2 [ NLT ]
10:2. I know what enthusiasm they have for God, but it is misdirected zeal.
ரோமர் 10 : 2 [ ASV ]
10:2. For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
ரோமர் 10 : 2 [ ESV ]
10:2. I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
ரோமர் 10 : 2 [ KJV ]
10:2. For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
ரோமர் 10 : 2 [ RSV ]
10:2. I bear them witness that they have a zeal for God, but it is not enlightened.
ரோமர் 10 : 2 [ RV ]
10:2. For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
ரோமர் 10 : 2 [ YLT ]
10:2. for I bear them testimony that they have a zeal of God, but not according to knowledge,
ரோமர் 10 : 2 [ ERVEN ]
10:2. I can say this about them: They really try hard to follow God, but they don't know the right way.
ரோமர் 10 : 2 [ WEB ]
10:2. For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
ரோமர் 10 : 2 [ KJVP ]
10:2. For G1063 I bear them record G3140 G846 that G3754 they have G2192 a zeal G2205 of God, G2316 but G235 not G3756 according G2596 to knowledge. G1922

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP