லூக்கா 19 : 1 [ TOV ]
19:1. அவர் எரிகோவில் பிரவேசித்து, அதின் வழியாக நடந்துபோகையில்,
லூக்கா 19 : 1 [ ERVTA ]
19:1. எரிகோ பட்டணத்தின் வழியாக இயேசு சென்று கொண்டிருந்தார்.
லூக்கா 19 : 1 [ NET ]
19:1. Jesus entered Jericho and was passing through it.
லூக்கா 19 : 1 [ NLT ]
19:1. Jesus entered Jericho and made his way through the town.
லூக்கா 19 : 1 [ ASV ]
19:1. And he entered and was passing through Jericho.
லூக்கா 19 : 1 [ ESV ]
19:1. He entered Jericho and was passing through.
லூக்கா 19 : 1 [ KJV ]
19:1. And [Jesus] entered and passed through Jericho.
லூக்கா 19 : 1 [ RSV ]
19:1. He entered Jericho and was passing through.
லூக்கா 19 : 1 [ RV ]
19:1. And he entered and was passing through Jericho.
லூக்கா 19 : 1 [ YLT ]
19:1. And having entered, he was passing through Jericho,
லூக்கா 19 : 1 [ ERVEN ]
19:1. Jesus was going through the city of Jericho.
லூக்கா 19 : 1 [ WEB ]
19:1. He entered and was passing through Jericho.
லூக்கா 19 : 1 [ KJVP ]
19:1. And G2532 [Jesus] entered G1525 and passed through G1330 Jericho. G2410

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP