17:12. அப்பொழுது இஸ்ரவேல் புத்திரர் மோசேயை நோக்கி: இதோ, செத்து அழிந்துபோகிறோம்; நாங்கள் எல்லாரும் அழிந்துபோகிறோம்.

17:12. இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் மோசேயிடம், "நாங்கள் மரித்துப்‌போவோம் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். நாங்கள் தொலைந்தோம். நாங்கள் அனைவரும் அழிந்து போவோம்.

17:12. The Israelites said to Moses, "We are bound to die! We perish, we all perish!

17:12. Then the people of Israel said to Moses, "Look, we are doomed! We are dead! We are ruined!

17:12. And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

17:12. And the people of Israel said to Moses, "Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

17:12. And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.

17:12. And the people of Israel said to Moses, "Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

17:12. And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

17:12. And the sons of Israel speak unto Moses, saying, `Lo, we have expired; we have perished; we have all of us perished;

17:12. The Israelites said to Moses, "We know that we will die! We are lost! We will all be destroyed!

17:12. The children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

17:12. And the children H1121 of Israel H3478 spoke H559 unto H413 Moses, H4872 saying, H559 Behold, H2005 we die, H1478 we perish, H6 we all H3605 perish. H6