91:15. அவன் என்னை நோக்கிக் கூப்பிடுவான், நான் அவனுக்கு மறுஉத்தரவு அருளிச்செய்வேன்; ஆபத்தில் நானே அவனோடிருந்து, அவனைத் தப்புவித்து, அவனைக் கனப்படுத்துவேன்.

91:15. என்னைப் பின்பற்றுவோர் உதவிக்காக என்னை அழைப்பார்கள். நான் அவர்களுக்குப் பதில் கொடுப்பேன். அவர்களுக்குத் தொல்லை நேரும்போது நான் அவர்களோடு இருப்பேன். நான் அவர்களைக் காப்பாற்றிப் பெருமைப்படுத்துவேன்.

91:15. When he calls out to me, I will answer him. I will be with him when he is in trouble; I will rescue him and bring him honor.

91:15. When they call on me, I will answer; I will be with them in trouble. I will rescue and honor them.

91:15. He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.

91:15. When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

91:15. He shall call upon me, and I will answer him: I [will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.

91:15. When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble, I will rescue him and honor him.

91:15. He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honour him.

91:15. He doth call Me, and I answer him, I [am] with him in distress, I deliver him, and honour him.

91:15. When my followers call to me, I will answer them. I will be with them when they are in trouble. I will rescue them and honor them.

91:15. He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.

91:15. He shall call upon H7121 me , and I will answer H6030 him: I H595 [will] [be] with H5973 him in trouble; H6869 I will deliver H2502 him , and honor H3513 him.