சங்கீதம் 57 : 10 [ TOV ]
57:10. உமது கிருபை வானபரியந்தமும், உமது சத்தியம் மேகமண்டலங்கள்பரியந்தமும் எட்டுகிறது.
சங்கீதம் 57 : 10 [ ERVTA ]
57:10. உமது உண்மையான அன்பு வானத்தின் உயர்ந்த மேகங்களைக் காட்டிலும் உயர்ந்தது.
சங்கீதம் 57 : 10 [ NET ]
57:10. For your loyal love extends beyond the sky, and your faithfulness reaches the clouds.
சங்கீதம் 57 : 10 [ NLT ]
57:10. For your unfailing love is as high as the heavens. Your faithfulness reaches to the clouds.
சங்கீதம் 57 : 10 [ ASV ]
57:10. For thy lovingkindness is great unto the heavens, And thy truth unto the skies.
சங்கீதம் 57 : 10 [ ESV ]
57:10. For your steadfast love is great to the heavens, your faithfulness to the clouds.
சங்கீதம் 57 : 10 [ KJV ]
57:10. For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.
சங்கீதம் 57 : 10 [ RSV ]
57:10. For thy steadfast love is great to the heavens, thy faithfulness to the clouds.
சங்கீதம் 57 : 10 [ RV ]
57:10. For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the skies.
சங்கீதம் 57 : 10 [ YLT ]
57:10. For great unto the heavens [is] Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.
சங்கீதம் 57 : 10 [ ERVEN ]
57:10. Your faithful love is higher than the highest clouds in the sky!
சங்கீதம் 57 : 10 [ WEB ]
57:10. For your great loving kindness reaches to the heavens, And your truth to the skies.
சங்கீதம் 57 : 10 [ KJVP ]
57:10. For H3588 thy mercy H2617 [is] great H1419 unto H5704 the heavens, H8064 and thy truth H571 unto H5704 the clouds. H7834

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP