சங்கீதம் 147 : 20 [ TOV ]
147:20. அவர் வேறே எந்த ஜாதிக்கும் இப்படிச் செய்ததில்லை; அவருடைய நியாயங்களை அறியாமற் போகிறார்கள். அல்லேலூயா.
சங்கீதம் 147 : 20 [ ERVTA ]
147:20. தேவன் வேறெந்த தேசத்திற்கும் இதைச் செய்யவில்லை. தேவன் வேறெந்த ஜனங்களுக்கும் தனது சட்டங்களைப் போதிக்கவில்லை. கர்த்தரைத் துதியுங்கள்!
சங்கீதம் 147 : 20 [ NET ]
147:20. He has not done so with any other nation; they are not aware of his regulations. Praise the LORD!
சங்கீதம் 147 : 20 [ NLT ]
147:20. He has not done this for any other nation; they do not know his regulations. Praise the LORD!
சங்கீதம் 147 : 20 [ ASV ]
147:20. He hath not dealt so with any nation; And as for his ordinances, they have not known them. Praise ye Jehovah.
சங்கீதம் 147 : 20 [ ESV ]
147:20. He has not dealt thus with any other nation; they do not know his rules. Praise the LORD!
சங்கீதம் 147 : 20 [ KJV ]
147:20. He hath not dealt so with any nation: and [as for his] judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
சங்கீதம் 147 : 20 [ RSV ]
147:20. He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the LORD!
சங்கீதம் 147 : 20 [ RV ]
147:20. He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
சங்கீதம் 147 : 20 [ YLT ]
147:20. He hath not done so to any nation, As to judgments, they have not known them. Praise ye Jah!
சங்கீதம் 147 : 20 [ ERVEN ]
147:20. He did not do this for any other nation. He did not teach his laws to other people. Praise the Lord!
சங்கீதம் 147 : 20 [ WEB ]
147:20. He has not done this for just any nation. They don\'t know his ordinances. Praise Yah!
சங்கீதம் 147 : 20 [ KJVP ]
147:20. He hath not H3808 dealt H6213 so H3651 with any H3605 nation: H1471 and [as] [for] [his] judgments, H4941 they have not H1077 known H3045 them. Praise H1984 ye the LORD. H3050

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP