சங்கீதம் 134 : 2 [ TOV ]
134:2. உங்கள் கைகளைப் பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்கு நேராக எடுத்து, கர்த்தரை ஸ்தோத்திரியுங்கள்.
சங்கீதம் 134 : 2 [ ERVTA ]
134:2. ஊழியர்களே, உங்கள் கரங்களை உயர்த்தி கர்த்தரைப் போற்றுங்கள்.
சங்கீதம் 134 : 2 [ NET ]
134:2. Lift your hands toward the sanctuary and praise the LORD!
சங்கீதம் 134 : 2 [ NLT ]
134:2. Lift up holy hands in prayer, and praise the LORD.
சங்கீதம் 134 : 2 [ ASV ]
134:2. Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah.
சங்கீதம் 134 : 2 [ ESV ]
134:2. Lift up your hands to the holy place and bless the LORD!
சங்கீதம் 134 : 2 [ KJV ]
134:2. Lift up your hands [in] the sanctuary, and bless the LORD.
சங்கீதம் 134 : 2 [ RSV ]
134:2. Lift up your hands to the holy place, and bless the LORD!
சங்கீதம் 134 : 2 [ RV ]
134:2. Lift up your hands to the sanctuary, and bless ye the LORD.
சங்கீதம் 134 : 2 [ YLT ]
134:2. Lift up your hands [in] the sanctuary, And bless ye Jehovah.
சங்கீதம் 134 : 2 [ ERVEN ]
134:2. Lift your hands toward the Temple, and praise the Lord.
சங்கீதம் 134 : 2 [ WEB ]
134:2. Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
சங்கீதம் 134 : 2 [ KJVP ]
134:2. Lift up H5375 your hands H3027 [in] the sanctuary, H6944 and bless H1288 H853 the LORD. H3068

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP