தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
யோசுவா
TOV
48. மலைகளில், சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,

ERVTA
48. யூதாவின் ஜனங்களுக்கு மலைநாட்டின் ஊர்களும் கொடுக்கப்பட்டன. இங்கு அவ்வூர்களின் பட்டியல் தரப்படுகிறது: சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,

IRVTA
48. மலைகளில் சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,

ECTA
48. மலைப்பகுதியில் உள்ள சாமீர், யாத்திர், சோக்கோ;

RCTA
48. மலையில்: சாமீர் ஜெத்தர், சொக்கொத்,

OCVTA
48. மலைநாட்டில் இருந்தவைகளான: சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,



KJV
48. And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

AMP
48. In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

KJVP
48. And in the mountains H2022 , Shamir H8069 , and Jattir H3492 , and Socoh H7755 ,

YLT
48. And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Socoh,

ASV
48. And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,

WEB
48. In the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,

NASB
48. In the mountain regions: Shamir, Jattir, Socoh,

ESV
48. And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,

RV
48. And in the hill country, Shamir, and Jattir, and Socoh;

RSV
48. And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,

NKJV
48. And in the mountain country: Shamir, Jattir, Sochoh,

MKJV
48. And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

AKJV
48. And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

NRSV
48. And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,

NIV
48. In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

NIRV
48. Towns were also given to Judah in the central hill country. Here is a list of those towns. Shamir, Jattir, Socoh,

NLT
48. Judah also received the following towns in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

MSG
48. In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

GNB
48. In the hill country there were Shamir, Jattir, Socoh,

NET
48. These cities were in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

ERVEN
48. The people of Judah were also given these towns in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,



மொத்தம் 63 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 48 / 63
  • மலைகளில், சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,
  • ERVTA

    யூதாவின் ஜனங்களுக்கு மலைநாட்டின் ஊர்களும் கொடுக்கப்பட்டன. இங்கு அவ்வூர்களின் பட்டியல் தரப்படுகிறது: சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,
  • IRVTA

    மலைகளில் சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,
  • ECTA

    மலைப்பகுதியில் உள்ள சாமீர், யாத்திர், சோக்கோ;
  • RCTA

    மலையில்: சாமீர் ஜெத்தர், சொக்கொத்,
  • OCVTA

    மலைநாட்டில் இருந்தவைகளான: சாமீர், யாத்தீர், சோக்கோ,
  • KJV

    And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
  • AMP

    In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
  • KJVP

    And in the mountains H2022 , Shamir H8069 , and Jattir H3492 , and Socoh H7755 ,
  • YLT

    And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Socoh,
  • ASV

    And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,
  • WEB

    In the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,
  • NASB

    In the mountain regions: Shamir, Jattir, Socoh,
  • ESV

    And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
  • RV

    And in the hill country, Shamir, and Jattir, and Socoh;
  • RSV

    And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
  • NKJV

    And in the mountain country: Shamir, Jattir, Sochoh,
  • MKJV

    And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
  • AKJV

    And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
  • NRSV

    And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,
  • NIV

    In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
  • NIRV

    Towns were also given to Judah in the central hill country. Here is a list of those towns. Shamir, Jattir, Socoh,
  • NLT

    Judah also received the following towns in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
  • MSG

    In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
  • GNB

    In the hill country there were Shamir, Jattir, Socoh,
  • NET

    These cities were in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
  • ERVEN

    The people of Judah were also given these towns in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
மொத்தம் 63 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 48 / 63
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References