TOV
23. அதினால் சவுலின் குமாரத்தியாகிய மீகாளுக்கு மரணமடையும் நாள்மட்டும் பிள்ளை இல்லாதிருந்தது.

ERVTA
23. சவுலின் மகளான மீகாள் தனது மரண நாள்வரை குழந்தை இல்லாமல் இருந்து மரித்தாள்.

IRVTA
23. அதினால் சவுலின் மகளான மீகாளுக்கு மரணமடையும் நாள்வரைக்கும் பிள்ளை இல்லாமலிருந்தது.

ECTA
23. சவுலின் மகள் மீக்காலுக்குச் சாகும் வரை குழந்தைப் பேறு கிட்டவில்லை.

RCTA
23. அதனால் சவுலின் மகளாகிய மிக்கோலுக்குச் சாகும் வரை ஒரு பிள்ளை கூடப் பிறக்கவில்லை.

OCVTA
23. சவுலின் மகள் மீகாள் சாகும் நாள்வரை பிள்ளையற்றவளாய் இருந்தாள்.



KJV
23. Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

AMP
23. And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

KJVP
23. Therefore Michal H4324 the daughter H1323 CFS of Saul H7586 had H1961 VQQ3MS no H3808 ADV child H3206 unto H5704 PREP the day H3117 NMS of her death H4194 .

YLT
23. As to Michal daughter of Saul, she had no child till the day of her death.

ASV
23. And Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

WEB
23. Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

NASB
23. And so Saul's daughter Michal was childless to the day of her death.

ESV
23. And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

RV
23. And Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

RSV
23. And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

NKJV
23. Therefore Michal the daughter of Saul had no children to the day of her death.

MKJV
23. And Michal the daughter of Saul had no child by David to the day of her death.

AKJV
23. Therefore Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

NRSV
23. And Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.

NIV
23. And Michal daughter of Saul had no children to the day of her death.

NIRV
23. Saul's daughter Michal didn't have any children as long as she lived.

NLT
23. So Michal, the daughter of Saul, remained childless throughout her entire life.

MSG
23. Michal, Saul's daughter, was barren the rest of her life.

GNB
23. Michal, Saul's daughter, never had any children.

NET
23. Now Michal, Saul's daughter, had no children to the day of her death.

ERVEN
23. Saul's daughter Michal never had a child. She died without having any children.