தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
லூக்கா
TOV
11. அந்த உவமையின் கருத்தாவது: விதை தேவனுடைய வசனம்.

ERVTA
11. “இந்த உவமை இவ்வாறு பொருள்படுகிறது: விதை தேவனுடைய வசனமாகும்.

IRVTA
11. “அந்த உவமையின் கருத்தாவது: விதை தேவனுடைய வசனம்.

ECTA
11. "இந்த உவமையின் பொருள் இதுவே; விதை, இறைவார்த்தை.

RCTA
11. "இந்த உவமையின் பொருளாவது: விதை கடவுளின் வார்த்தை.



KJV

AMP

KJVP

YLT

ASV

WEB

NASB

ESV

RV

RSV

NKJV

MKJV

AKJV

NRSV

NIV

NIRV

NLT

MSG

GNB

NET

ERVEN



குறிப்பேடுகள்

No Verse Added

Total 56 Verses, Current Verse 11 of Total Verses 56
  • அந்த உவமையின் கருத்தாவது: விதை தேவனுடைய வசனம்.
  • ERVTA

    “இந்த உவமை இவ்வாறு பொருள்படுகிறது: விதை தேவனுடைய வசனமாகும்.
  • IRVTA

    “அந்த உவமையின் கருத்தாவது: விதை தேவனுடைய வசனம்.
  • ECTA

    "இந்த உவமையின் பொருள் இதுவே; விதை, இறைவார்த்தை.
  • RCTA

    "இந்த உவமையின் பொருளாவது: விதை கடவுளின் வார்த்தை.
Total 56 Verses, Current Verse 11 of Total Verses 56
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References