TOV
50. ஆரோனின் குமாரரில் எலெயாசார் என்பவனுடைய குமாரன் பினேகாஸ்; இவன் குமாரன் அபிசுவா.
50. ஆரோனின் குமாரரில் எலெயாசார் என்பவனுடைய குமாரன் பினேகாஸ்; இவன் குமாரன் அபிசுவா.
ERVTA
50. கீழ்க்கண்டவர்கள் ஆரோனின் மகன்கள்: ஆரோனின் மகன் எலெயாசார், எலெயாசாரின் மகன் பினெகாஸ், பினெகாஸின் மகன் அபிசுவா.
IRVTA
50. ஆரோனின் மகன்களில் எலெயாசார் என்பவனுடைய மகன் பினேகாஸ்; இவனுடைய மகன் அபிசுவா.
ECTA
50. ஆரோனின் புதல்வர் இவர்களே; பினகாசின் மகன் எலயாசர்; அவர் மகன் அபிசூவா;
RCTA
50. ஆரோன் குலத்தில் தோன்றியவர்கள்: அவருடைய மகன் எலியெசார்; இவருடைய மகன் பினேசு; இவருடைய மகன் அபிசுவே;
KJV
50. And these [are] the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
AMP
50. The sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
KJVP
50. And these H428 W-PMP [ are ] the sons H1121 CMS-3MS of Aaron H175 ; Eleazar H499 his son H1121 CMS-3MS , Phinehas H6372 his son H1121 , Abishua H50 his son H1121 CMS-3MS ,
YLT
50. And these [are] sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
ASV
50. And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
WEB
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
NASB
50. designating them by name and assigning them by lot from the tribes of the Judahites, Simeonites, and Benjaminites.
ESV
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
RV
50. And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son;
RSV
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
NKJV
50. Now these [are] the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
MKJV
50. And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
AKJV
50. And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
NRSV
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
NIV
50. These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
NIRV
50. Here are the members of the family line of Aaron. Eleazar was Aaron's son. Phinehas was Eleazar's son. Abishua was Phinehas's son.
NLT
50. The descendants of Aaron were Eleazar, Phinehas, Abishua,
MSG
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
GNB
50. This is the line of Aaron's descendants: Eleazar, Phinehas, Abishua,
NET
50. These were the descendants of Aaron: His son Eleazar, his son Phinehas, his son Abishua,
ERVEN
50. These were Aaron's sons: Eleazar was Aaron's son. Phinehas was Eleazar's son. Abishua was Phinehas' son.