TOV
31. கேபாவின் ஊராராயிருந்த பென்யமீன் புத்திரர், மிக்மாஸ், ஆயா, பெத்தேல் ஊர்களிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,

31. கேபாவின் ஊராராயிருந்த பென்யமீன் புத்திரர், மிக்மாஸ், ஆயா, பெத்தேல் ஊர்களிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,

ERVTA
31. கேபாவிலிருந்து வந்த பென்யமீன் சந்ததியினர் மிக்மாஸ், ஆயா, பெத்தேல் ஊர்களிலும் அதன் கிராமங்களிலும்,

IRVTA
31. கேபாவின் ஊரைச்சேர்ந்த பென்யமீன் மக்கள், மிக்மாஸ், ஆயா, பெத்தேல் ஊர்களிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,

ECTA
31. பென்யமின் மக்கன் கெபா முதல் மிக்மாசிலும், அயாவிலும், பெத்தேலிலும் அதன் குடியிருப்புகளிலும்,

RCTA
31. பென்யமீன் புதல்வர்களோ கெபா தொடங்கி மெக்மாஸ், காயு, பேத்தேல், இதைச் சேர்ந்த ஊர்களான



KJV
31. The children also of Benjamin from Geba [dwelt] at Michmash, and Aija, and Bethel, and [in] their villages,

AMP
31. The people of Benjamin also dwelt from Geba onward, at Michmash, Aija, Bethel and its villages,

KJVP
31. The children H1121 W-CMP also of Benjamin H1144 from Geba H1387 [ dwelt ] at Michmash H4363 , and Aija H5857 , and Bethel H1008 , and [ in ] their villages H1323 ,

YLT
31. And sons of Benjamin [are] at Geba, Michmash, and Aija, and Beth-El, and its small towns,

ASV
31. The children of Benjamin also dwelt from Geba onward, at Michmash and Aija, and at Beth-el and the towns thereof,

WEB
31. The children of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, and at Bethel and the towns of it,

NASB
31. Benjaminites were in Geba, Michmash, Aija, Bethel and its dependencies,

ESV
31. The people of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash, Aija, Bethel and its villages,

RV
31. The children of Benjamin also {cf15i dwelt} from Geba {cf15i onward}, at Michmash and Aija, and at Beth-el and the towns thereof;

RSV
31. The people of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash, Aija, Bethel and its villages,

NKJV
31. Also the children of Benjamin from Geba [dwelt] in Michmash, Aija, and Bethel, and their villages;

MKJV
31. And the sons of Benjamin from Geba lived at Michmash, and Aija, and Bethel, and their villages,

AKJV
31. The children also of Benjamin from Geba dwelled at Michmash, and Aija, and Bethel, and in their villages.

NRSV
31. The people of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash, Aija, Bethel and its villages,

NIV
31. The descendants of the Benjamites from Geba lived in Michmash, Aija, Bethel and its settlements,

NIRV
31. Some of the members of the family line of Benjamin who were from Geba lived in Micmash. Others lived in Aija and in Bethel and its settlements.

NLT
31. Some of the people of Benjamin lived at Geba, Micmash, Aija, and Bethel with its settlements.

MSG
31. The Benjaminites from Geba lived in: Micmash, Aijah, Bethel and its suburbs

GNB
31. The people of the tribe of Benjamin lived in Geba, Michmash, Ai, Bethel and the nearby villages,

NET
31. Some of the descendants of Benjamin settled in Geba, Micmash, Aija, Bethel and its villages,

ERVEN
31. The descendants of the family of Benjamin from Geba lived in Micmash, Aija, Bethel, and the small towns around it,