TOV
15. கர்த்தரை நோக்கி:

ERVTA
15. எசேக்கியா கர்த்தரிடம் ஜெபம் செய்யத் தொடங்கினான். எசேக்கியா சொன்னான்:

IRVTA
15. யெகோவாவை நோக்கி:

ECTA
15. எசேக்கியா ஆண்டவரிடம் மன்றாடினார்;

RCTA
15. வைத்து எசேக்கியாஸ் ஆண்டவரைப் பார்த்து மன்றாடினான்:

OCVTA
15. எசேக்கியா யெகோவாவிடம் மன்றாடி,



KJV
15. And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,

AMP
15. And Hezekiah prayed to the Lord:

KJVP
15. And Hezekiah H2396 prayed H6419 W-VTY3MS unto H413 PREP the LORD H3068 EDS , saying H559 L-VQFC ,

YLT
15. And Hezekiah prayeth unto Jehovah, saying,

ASV
15. And Hezekiah prayed unto Jehovah, saying,

WEB
15. Hezekiah prayed to Yahweh, saying,

NASB
15. he prayed to the LORD:

ESV
15. And Hezekiah prayed to the LORD:

RV
15. And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,

RSV
15. And Hezekiah prayed to the LORD:

NKJV
15. Then Hezekiah prayed to the LORD, saying:

MKJV
15. And Hezekiah prayed to the Lord, saying,

AKJV
15. And Hezekiah prayed to the LORD, saying,

NRSV
15. And Hezekiah prayed to the LORD, saying:

NIV
15. And Hezekiah prayed to the LORD:

NIRV
15. Hezekiah prayed to the Lord. He said,

NLT
15. And Hezekiah prayed this prayer before the LORD:

MSG
15. Then Hezekiah prayed to GOD:

GNB
15. and prayed,

NET
15. Hezekiah prayed before the LORD:

ERVEN
15. He prayed to the Lord: