TOV
19. இவள் அவனுக்கு ஏயூஸ் சமரியா சாகாம் என்னும் குமாரரைப் பெற்றாள்.

ERVTA
19. மகலாத் ரெகொபெயாமிற்கு ஏயூஸ், சமரியா சாகாம் என்னும் மகன்களைப் பெற்றாள்.

IRVTA
19. இவள் அவனுக்கு ஏயூஸ், செமரியா, சாகாம் என்னும் மகன்களைப் பெற்றாள்.

ECTA
19. அவள் அவனுக்கு எயூசு, செமரியா, சாகாம் என்ற புதல்வர்களைப் பெற்றெடுத்தாள்.

RCTA
19. இவள்மூலம் ஜெகுஸ், சமொரியா, ஜொம் என்ற புதல்வர்கள் அவனுக்குப் பிறந்தனர்.

OCVTA
19. மகலாத் அவனுக்கு எயூஸ், ஷெமரியா, சாகாம் என்னும் மகன்களைப் பெற்றாள்.



KJV
19. Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham.

AMP
19. She bore him sons: Jeush, Shamariah, and Zaham.

KJVP
19. Which bore H3205 W-VQY3FS him children H1121 NMP ; Jeush H3266 , and Shamariah H8114 , and Zaham H2093 .

YLT
19. And she beareth to him sons, Jeush, and Shamaria, and Zaham.

ASV
19. and she bare him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham.

WEB
19. and she bore him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham.

NASB
19. She bore him sons: Jehush, Shemariah and Zaham.

ESV
19. and she bore him sons, Jeush, Shemariah, and Zaham.

RV
19. and she bare him sons; Jeush, and Shemariah, and Zaham.

RSV
19. and she bore him sons, Jeush, Shemariah, and Zaham.

NKJV
19. And she bore him children: Jeush, Shamariah, and Zaham.

MKJV
19. who bore him sons, Jeush, and Shamariah, and Zaham.

AKJV
19. Which bore him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham.

NRSV
19. She bore him sons: Jeush, Shemariah, and Zaham.

NIV
19. She bore him sons: Jeush, Shemariah and Zaham.

NIRV
19. Mahalath had sons by Rehoboam. Their names were Jeush, Shemariah and Zaham.

NLT
19. Mahalath had three sons-- Jeush, Shemariah, and Zaham.

MSG
19. Mahalath bore him Jeush, Shemariah, and Zaham.

GNB
19. They had three sons, Jeush, Shemariah, and Zaham.

NET
19. She bore him sons named Jeush, Shemariah, and Zaham.

ERVEN
19. Mahalath gave Rehoboam these sons: Jeush, Shemariah, and Zaham.