RCTA
7. வான் படைகளின் ஆண்டவர் நம்மோடிருக்கிறார்: யாக்கோபின் இறைவன் நமக்கு அரணாய் உள்ளார்.

TOV
7. சேனைகளின் கர்த்தர் நம்மோடிருக்கிறார்; யாக்கோபின் தேவன் நமக்கு உயர்ந்த அடைக்கலமானவர். (சேலா)

ERVTA
7. சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் நம்மோடிருக்கிறார். யாக்கோபின் தேவன் நமது பாதுகாப்பிடம்.

IRVTA
7. சேனைகளின் யெகோவா நம்மோடிருக்கிறார்; யாக்கோபின் தேவன் நமக்கு உயர்ந்த அடைக்கலமானவர். (சேலா)

ECTA
7. படைகளின் ஆண்டவர் நம்மோடு இருக்கின்றார்; யாக்கோபின் கடவுளே நமக்கு அரண். (சேலா)

OCVTA
7. சேனைகளின் யெகோவா நம்மோடிருக்கிறார்; யாக்கோபின் இறைவன் நமக்கு கோட்டையாய் இருக்கிறார்.



KJV
7. The LORD of hosts [is] with us; the God of Jacob [is] our refuge. Selah.

AMP
7. The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our Refuge (our Fortress and High Tower). Selah [pause, and calmly think of that]!

KJVP
7. The LORD H3068 EDS of hosts H6635 [ is ] with H5973 PREP-1MP us ; the God H430 CDP of Jacob H3290 [ is ] our refuge H4869 . Selah H5542 .

YLT
7. Jehovah of Hosts [is] with us, A tower for us [is] the God of Jacob. Selah.

ASV
7. Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah

WEB
7. Yahweh of Hosts is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.

NASB
7. Though nations rage and kingdoms totter, God's voice thunders and the earth trembles.

ESV
7. The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

RV
7. The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. {cf15i Selah}

RSV
7. The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. [Selah]

NKJV
7. The LORD of hosts [is] with us; The God of Jacob [is] our refuge. Selah

MKJV
7. Jehovah of Hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

AKJV
7. The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

NRSV
7. The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah

NIV
7. The LORD Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

NIRV
7. The Lord who rules over all is with us. The God of Jacob is like a fort to us. Selah

NLT
7. The LORD of Heaven's Armies is here among us; the God of Israel is our fortress. Interlude

MSG
7. Jacob-wrestling God fights for us, GOD of angel armies protects us.

GNB
7. The LORD Almighty is with us; the God of Jacob is our refuge.

NET
7. The LORD who commands armies is on our side! The God of Jacob is our protector! (Selah)

ERVEN
7. The Lord All-Powerful is with us. The God of Jacob is our place of safety. Selah