RCTA
6. இவன் சிலோனித்தானின் மகன். யெருசலேமில் குடியிருந்த பாரேசின் புதல்வர் எல்லாரும் நானூற்று அறுபத்தெட்டுப் பேர். இவர்கள் மாபெரும் வீரர்கள்.

TOV
6. எருசலேமிலே குடியிருக்கிற பேரேசின் புத்திரரெல்லாரும் நானூற்று அறுபத்தெட்டுப் பராக்கிரமசாலிகளாயிருந்தார்கள்.

ERVTA
6. எருசலேமில் வாழ்ந்துக்கொண்டிருந்த பேரேசின் சந்ததியினர் 468 என்ற எண்ணிக்கையுடையவர்கள். அவர்கள் அனைவரும் தைரியசாலிகள்.

IRVTA
6. எருசலேமிலே குடியிருக்கிற பேரேசின் மகன்களெல்லாம் நானூற்று அறுபத்தெட்டு பலசாலிகளாக இருந்தார்கள்.

ECTA
6. எருசலேமில் குடியிருந்த பேரேட்சியின் புதல்வர் நானூற்று அறுபத்து எட்டு மாபெரும் வீரர்கள்.

OCVTA
6. எருசலேமில் வாழ்ந்த பேரேஸின் சந்ததிகள் யாவரும் மொத்தமாக நானூற்று அறுபத்தெட்டு பலசாலிகளாயிருந்தனர்.



KJV
6. All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem [were] four hundred threescore and eight valiant men.

AMP
6. All the sons of Perez who dwelt at Jerusalem were 468 valiant men.

KJVP
6. All H3605 NMS the sons H1121 of Perez H6557 that dwelt H3427 at Jerusalem H3389 [ were ] four H702 MFS hundred H3967 BFP threescore H8346 and eight H8083 valiant H2428 NMS men H376 .

YLT
6. all the sons of Perez who are dwelling in Jerusalem [are] four hundred sixty and eight, men of valour.

ASV
6. All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

WEB
6. All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.

NASB
6. The total of the sons of Perez who dwelt in Jerusalem was four hundred and sixty-eight valiant men.

ESV
6. All the sons of Perez who lived in Jerusalem were 468 valiant men.

RV
6. All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

RSV
6. All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.

NKJV
6. All the sons of Perez who dwelt at Jerusalem [were] four hundred and sixty-eight valiant men.

MKJV
6. All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight mighty men.

AKJV
6. All the sons of Perez that dwelled at Jerusalem were four hundred three score and eight valiant men.

NRSV
6. All the descendants of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant warriors.

NIV
6. The descendants of Perez who lived in Jerusalem totalled 468 able men.

NIRV
6. Many able men who belonged to the family line of Perez lived in Jerusalem. The total number of them was 468.

NLT
6. There were 468 descendants of Perez who lived in Jerusalem-- all outstanding men.

MSG
6. The descendants of Perez who lived in Jerusalem numbered 468 valiant men.

GNB
6. Of the descendants of Perez, 468 outstanding soldiers lived in Jerusalem.

NET
6. The sum total of the descendants of Perez who were settling in Jerusalem was 468 exceptional men.

ERVEN
6. The number of Perez's descendants living in Jerusalem was 468. All of them were brave men.