RCTA
1. குற்ற நிவர்த்தியாக ஒப்புக்கொடுக்கப்படும் பலியின் ஒழுங்கு முறையாவது: அது மிகவும் பரிசுத்தமானது.
TOV
1. குற்றநிவாரணபலியின் பிரமாணம் என்னவென்றால், அது மகா பரிசுத்தமானது.
ERVTA
1. “குற்ற பரிகார பலியின் விதிகள் கீழ்க்கண்டவாறு உள்ளன. இது மிக பரிசுத்தமானது.
IRVTA
1. “குற்றநிவாரணபலியின் விதிமுறைகள் என்னவென்றால், அது மகா பரிசுத்தமானது.
ECTA
1. குற்றப்பழி நீக்கும் பலிபற்றிய கட்டளை இதுவே; அது மிகத்தூயது.
OCVTA
1. “ ‘குற்றநிவாரண காணிக்கைக்கான ஒழுங்குமுறைகள் இவையே: அது மகா பரிசுத்தமானது.
KJV
1. Likewise this [is] the law of the trespass offering: it [is] most holy.
AMP
1. THIS IS the law of the guilt or trespass offering; it is most holy or sacred:
KJVP
1. Likewise this H2063 [ is ] the law H8451 CFS of the trespass offering H817 : it H1931 PPRO-3MS [ is ] most holy H6944 .
YLT
1. `And this [is] a law of the guilt-offering: it [is] most holy;
ASV
1. And this is the law of the trespass-offering: it is most holy.
WEB
1. "'This is the law of the trespass offering. It is most holy.
NASB
1. "This is the ritual for guilt offerings, which are most sacred.
ESV
1. "This is the law of the guilt offering. It is most holy.
RV
1. And this is the law of the guilt offering: it is most holy.
RSV
1. "This is the law of the guilt offering. It is most holy;
NKJV
1. 'Likewise this [is] the law of the trespass offering (it [is] most holy):
MKJV
1. And this is the law of the trespass offering. It is most holy.
AKJV
1. Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
NRSV
1. This is the ritual of the guilt offering. It is most holy;
NIV
1. "`These are the regulations for the guilt offering, which is most holy:
NIRV
1. " 'Here are some more rules for guilt offerings. The guilt offering is very holy.
NLT
1. "These are the instructions for the guilt offering. It is most holy.
MSG
1. "These are the instructions for the Compensation-Offering. It is most holy.
GNB
1. The following are the regulations for repayment offerings, which are very holy.
NET
1. "'This is the law of the guilt offering. It is most holy.
ERVEN
1. "These are the rules for the guilt offering, which is very holy: