RCTA
18. மேற்கிலிருந்த காவலர் அறைகளினருகே அறைக்கு இருவரும் வழியிலே நால்வரும் நிறுத்துப்பட்டனர்.

TOV
18. வெளிப்புறமான வாசல் அண்டையில் மேற்கே இருக்கிற உயர்ந்த வழிக்கு நாலுபேரும், வெளிப்புறமான வழியில் இரண்டுபேரும் வைக்கப்பட்டார்கள்.

ERVTA
18. நான்கு லேவியர்கள் மேற்குப்புறமான வழியில் இருந்தனர். வெளிப்புறமான வழியில் இரண்டு லேவியர்கள் காவல் செய்தனர்.

IRVTA
18. வெளிப்புறமான வாசல் அருகில் மேற்கே இருக்கிற உயர்ந்த வழிக்கு நான்குபேர்களும், வெளிப்புறமான வழியில் இரண்டுபேர்களும் வைக்கப்பட்டார்கள்.

ECTA
18. நெடுஞ்சாலை நோக்கிய மேற்கு தூண்வரிசை வாயிலில் நால்வரும், உட்புறத்தில் இருவரும் நியமிக்கப்பட்டனர்.

OCVTA
18. மேற்கில் இருந்த முற்றத்தின் வீதியில் நான்கு லேவியர்களும், முற்றத்திற்கு இரண்டு லேவியர்களும் நிறுத்தப்பட்டனர்.



KJV
18. At Parbar westward, four at the causeway, [and] two at Parbar.

AMP
18. At the colonnade on the west side [of the outer court of the temple], there were four at the road and two at the colonnade.

KJVP
18. At Parbar H6503 westward H4628 , four H702 MMS at the causeway H4546 , [ and ] two H8147 ONUM at Parbar H6503 .

YLT
18. at Parbar, to the west, [are] four at the highway, two at Parbar.

ASV
18. For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

WEB
18. For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

NASB
18. as for the large building on the west, there were four at the highway and two at the large building.

ESV
18. And for the colonnade on the west there were four at the road and two at the colonnade.

RV
18. For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

RSV
18. and for the parbar on the west there were four at the road and two at the parbar.

NKJV
18. As for the Parbar on the west, [there were] four on the highway [and] two at the Parbar.

MKJV
18. At the Parbar, westward, four at the highway, two at the Parbar.

AKJV
18. At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

NRSV
18. and for the colonnade on the west there were four at the road and two at the colonnade.

NIV
18. As for the court to the west, there were four at the road and two at the court itself.

NIRV
18. Two Levite guards were at the courtyard to the west. And four were at the road.

NLT
18. Six were assigned each day to the west gate, four to the gateway leading up to the Temple, and two to the courtyard.

MSG
18. At the open court to the west, four guards were posted on the road and two at the court.

GNB
18. Near the western pavilion there were four guards by the road and two at the pavilion itself.

NET
18. At the court on the west there were four posted on the road and two at the court.

ERVEN
18. There were four guards at the western court and two guards on the road to the court.