தமிழ் சத்தியவேதம்

திறந்தநிலை தமிழ் சமகால பதிப்பு
எண்ணாகமம்
OCVTA
15. காத் கோத்திரத்திலிருந்து மாகியின் மகன் கூயேல்.

TOV
15. காத் கோத்திரத்தில் மாகியின் குமாரன் கூவேல்.

ERVTA
15. காத் கோத்திரத்திலிருந்து மாகியின் மகனான கூவேல்;

IRVTA
15. காத் கோத்திரத்தில் மாகியின் மகன் கூவேல்.

ECTA
15. காத்து குலத்திலிருந்து மாக்கியின் மகன் கெயுவேல்;

RCTA
15. (16) காத் கோத்திரத்தில் மாக்கியின் புதல்வனான குயேல்.



KJV
15. Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

AMP
15. Of the tribe of Gad, Geuel son of Machi.

KJVP
15. Of the tribe H4294 of Gad H1410 , Geuel H1345 the son H1121 of Machi H4352 .

YLT
15. For the tribe of Gad, Geuel son of Machi.

ASV
15. Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

WEB
15. Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

NASB
15. Geuel, son of Machi, of the tribe of Gad.

ESV
15. from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

RV
15. Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

RSV
15. from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

NKJV
15. from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

MKJV
15. Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

AKJV
15. Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

NRSV
15. from the tribe of Gad, Geuel son of Machi.

NIV
15. from the tribe of Gad, Geuel son of Maki.

NIRV
15. There was Geuel from the tribe of Gad. Geuel was the son of Maki.

NLT
15. Gad Geuel son of Maki

MSG
15. from Gad: Geuel son of Maki

GNB
15. (SEE 13:3)

NET
15. from the tribe of Gad, Geuel son of Maki.

ERVEN
15. from the tribe of Gad—Geuel son of Maki.



குறிப்பேடுகள்

No Verse Added

மொத்தம் 33 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 15 / 33
  • காத் கோத்திரத்திலிருந்து மாகியின் மகன் கூயேல்.
  • TOV

    காத் கோத்திரத்தில் மாகியின் குமாரன் கூவேல்.
  • ERVTA

    காத் கோத்திரத்திலிருந்து மாகியின் மகனான கூவேல்;
  • IRVTA

    காத் கோத்திரத்தில் மாகியின் மகன் கூவேல்.
  • ECTA

    காத்து குலத்திலிருந்து மாக்கியின் மகன் கெயுவேல்;
  • RCTA

    (16) காத் கோத்திரத்தில் மாக்கியின் புதல்வனான குயேல்.
  • KJV

    Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • AMP

    Of the tribe of Gad, Geuel son of Machi.
  • KJVP

    Of the tribe H4294 of Gad H1410 , Geuel H1345 the son H1121 of Machi H4352 .
  • YLT

    For the tribe of Gad, Geuel son of Machi.
  • ASV

    Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • WEB

    Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • NASB

    Geuel, son of Machi, of the tribe of Gad.
  • ESV

    from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • RV

    Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • RSV

    from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • NKJV

    from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • MKJV

    Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • AKJV

    Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
  • NRSV

    from the tribe of Gad, Geuel son of Machi.
  • NIV

    from the tribe of Gad, Geuel son of Maki.
  • NIRV

    There was Geuel from the tribe of Gad. Geuel was the son of Maki.
  • NLT

    Gad Geuel son of Maki
  • MSG

    from Gad: Geuel son of Maki
  • GNB

    (SEE 13:3)
  • NET

    from the tribe of Gad, Geuel son of Maki.
  • ERVEN

    from the tribe of Gad—Geuel son of Maki.
மொத்தம் 33 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 15 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References