OCVTA
44. பெரிய தொட்டி, அதன் கீழிருக்கும் பன்னிரண்டு காளைகள்;
TOV
44. ஒரு கடல் தொட்டியும், கடல் தொட்டியின் கீழிருக்கிற பன்னிரண்டு ரிஷபங்களும்,
ERVTA
IRVTA
44. ஒரு கடல் தொட்டியும், கடல் தொட்டியின் கீழிருக்கிற 12 காளைகளும்,
ECTA
44. "வார்ப்புக் கடல்" ஒன்று; அதைத் தாங்கப் பன்னிரு காளை வடிவங்கள்.
RCTA
44. ஒரு கடல் தொட்டியும், கடல் தொட்டியின் கீழிருக்கிற பன்னிரு எருதுகளும்,
KJV
44. And one sea, and twelve oxen under the sea;
AMP
44. One Sea, and the twelve oxen under it;
KJVP
44. And one H259 sea H3220 D-NMS , and twelve H8147 oxen H1241 D-NMS under H8478 NMS the sea H3220 D-NMS ;
YLT
44. and the one sea, the twelve oxen under the sea,
ASV
44. and the one sea, and the twelve oxen under the sea;
WEB
44. and the one sea, and the twelve oxen under the sea;
NASB
44. one sea, twelve oxen supporting the sea,
ESV
44. and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.
RV
44. and the one sea, and the twelve oxen under the sea;
RSV
44. and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.
NKJV
44. one Sea, and twelve oxen under the Sea;
MKJV
44. and one sea, and twelve oxen under the sea,
AKJV
44. And one sea, and twelve oxen under the sea;
NRSV
44. the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.
NIV
44. the Sea and the twelve bulls under it;
NIRV
44. He made the huge bowl. He made the 12 bulls that were under it.
NLT
44. the Sea and the twelve oxen under it;
MSG
44. twelve bulls under the Sea;
GNB
44. (SEE 7:40)
NET
44. the big bronze basin called "The Sea" with its twelve bulls underneath,
ERVEN
44.