TOV
29. காணிக்கையாகச் செலுத்தப்பட்ட வெண்கலமானது எழுபது தாலந்தும் இரண்டாயிரத்து நானூறு சேக்கல் நிறையுமாய் இருந்தது.

ERVTA
29. கர்த்தருக்கு 26 1/2 டன்களுக்கும் அதிகமான வெண்கலம் தரப்பட்டது.

IRVTA
29. காணிக்கையாகச் செலுத்தப்பட்ட வெண்கலமானது எழுபது தாலந்தும் இரண்டாயிரத்து நானூறு சேக்கல் நிறையுமாக இருந்தது.

ECTA
29. ஆரத்திக் காணிக்கையாக வந்த வெண்கலம் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்று இருபத்து ஐந்து கிலோ கிராம் ஆகும்.

RCTA
29. மேலும் வெண்கலத்திலே எழுபத்தீராயிரம் தாலந்தும் நானூறு சீக்கலும் ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்டது.

OCVTA
29. அசைவாட்டும் காணிக்கையிலிருந்து பெறப்பட்ட வெண்கலத்தின் அளவு 70 தாலந்துகளும், 2,400 சேக்கலுமாகும்.



KJV
29. And the brass of the offering [was] seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

AMP
29. The bronze of the offering was 70 talents and 2,400 shekels.

KJVP
29. And the brass H5178 of the offering H8573 [ was ] seventy H7657 ONUM talents H3603 , and two thousand H505 and four H702 W-BFS hundred H3967 BFP shekels H8255 .

YLT
29. And the brass of the wave-offering [is] seventy talents, and two thousand and four hundred shekels;

ASV
29. And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

WEB
29. The brass of the offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels.

NASB
29. The bronze, given as an offering, amounted to seventy talents and two thousand four hundred shekels.

ESV
29. The bronze that was offered was seventy talents and 2,400 shekels;

RV
29. And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

RSV
29. And the bronze that was contributed was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels;

NKJV
29. The offering of bronze [was] seventy talents and two thousand four hundred shekels.

MKJV
29. And the bronze of the wave offering was seventy talents, and twenty-four hundred shekels,

AKJV
29. And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

NRSV
29. The bronze that was contributed was seventy talents, and two thousand four hundred shekels;

NIV
29. The bronze from the wave offering was 70 talents and 2,400 shekels.

NIRV
29. The bronze from the wave offering weighed two and a half tons.

NLT
29. The people also brought as special offerings 5,310 pounds of bronze,

MSG
29. Bronze. The bronze that was brought in weighed 4,522 pounds.

GNB
29. The bronze which was dedicated to the LORD amounted to 5,310 pounds.

NET
29. The bronze of the wave offering was seventy talents and 2,400 shekels.

ERVEN
29. They gave more than 2?tons of bronze to the Lord.