TOV
4. அவள் மறுபடியும் கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெற்று, அவனுக்கு ஓனான் என்று பேரிட்டாள்.
ERVTA
4. அவள் இன்னொரு மகனைப் பெற்றாள். அவனுக்கு ஓனான் என்று பேர் வைத்தார்கள்.
IRVTA
4. அவள் மறுபடியும் கர்ப்பவதியாகி ஒரு மகனைப் பெற்று, அவனுக்கு ஓனான் என்று பெயரிட்டாள்.
ECTA
4. அவள் மீண்டும் கருவுற்று, ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்து, அவனுக்கு ஓனான் என்று பெயரிட்டான்.
RCTA
4. அவள் மீண்டும் கருவுற்று, பிறந்த மகனை ஓனான் என்று அழைத்தாள்.
OCVTA
4. மீண்டும் அவள் கர்ப்பந்தரித்து, இன்னும் ஒரு மகனைப் பெற்று, அவனுக்கு ஓனான் எனப் பெயரிட்டாள்.
KJV
4. And she conceived again, and bare a son; and she called his name Onan.
AMP
4. And she conceived again and bore a son and named him Onan.
KJVP
4. And she conceived H2029 W-VQY3FS again H5750 ADV , and bore H3205 W-VQY3FS a son H1121 NMS ; and she called H7121 W-VQY2MS his name H8034 CMS-3MS Onan H209 .
YLT
4. and she conceiveth again, and beareth a son, and calleth his name Onan;
ASV
4. And she conceived again, and bare a son; and she called his name Onan.
WEB
4. She conceived again, and bore a son; and she named him Onan.
NASB
4. Again she conceived and bore a son, whom she named Onan.
ESV
4. She conceived again and bore a son, and she called his name Onan.
RV
4. And she conceived again, and bare a son; and she called his name Onan.
RSV
4. Again she conceived and bore a son, and she called his name Onan.
NKJV
4. She conceived again and bore a son, and she called his name Onan.
MKJV
4. And she conceived again, and bore a son, and she called his name Onan.
AKJV
4. And she conceived again, and bore a son; and she called his name Onan.
NRSV
4. Again she conceived and bore a son whom she named Onan.
NIV
4. She conceived again and gave birth to a son and named him Onan.
NIRV
4. She became pregnant again and had another son. She named him Onan.
NLT
4. Then she became pregnant again and gave birth to another son, and she named him Onan.
MSG
4. She got pregnant again and had a son named Onan.
GNB
4. She became pregnant again and bore another son and named him Onan.
NET
4. She became pregnant again and had another son, whom she named Onan.
ERVEN
4. Later, she gave birth to another son and named him Onan.