TOV
3. இஸ்மவேலின் குமாரத்தியும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமாகிய பஸ்மாத்தையும் விவாகம் பண்ணியிருந்தான்.
ERVTA
3. இஸ்மவேலின் மகளும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமான பஸ்மாத்தையும் பிறகு மணந்தான்.
IRVTA
3. இஸ்மவேலின் மகளும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமாகிய பஸ்மாத்தையும் திருமணம் செய்திருந்தான்.
ECTA
3. இஸ்மயேலின் மகளும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமான பாசமத்தையும் மணந்து கொண்டார்.
RCTA
3. மீண்டும் இஸ்மாயிலின் புதல்வியும் நபயோத்தின் சகோதரியுமான பசெமாத்தை மனைவியாகக் கொண்டான்.
OCVTA
3. அத்துடன் இஸ்மயேலின் மகளும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமான பஸ்மாத்தையும் மனைவியாக்கிக் கொண்டான்.
KJV
3. And Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth.
AMP
3. And Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.
KJVP
3. And Bashemath H1315 Ishmael H3458 \'s daughter H1323 CFS , sister H269 of Nebajoth H5032 .
YLT
3. and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.
ASV
3. and Basemath Ishmaels daughter, sister of Nebaioth.
WEB
3. and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.
NASB
3. and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
ESV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.
RV
3. and Basemath Ishmael-s daughter, sister of Nebaioth.
RSV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.
NKJV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.
MKJV
3. And Basemath the daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.
AKJV
3. And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.
NRSV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.
NIV
3. also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
NIRV
3. And he married Basemath, the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
NLT
3. He also married his cousin Basemath, who was the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
MSG
3. and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
GNB
3. and Basemath, the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
NET
3. in addition to Basemath the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
ERVEN
3. Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.