TOV
18. கொக்கும், சகலவித ராஜாளியும், புழுக்கொத்தியும், வெளவாலுமே.

ERVTA
18. கொக்கு, சகலவித ராஜாளியும், புழுக்கொத்தி, வௌவால், ஆகியவற்றை உண்ணக்கூடாது.

IRVTA
18. கொக்கும், சகலவித ராஜாளியும், புழுக்கொத்தியும், வெளவாலுமே.

ECTA
18. கொக்கு மற்றும் எல்லாவித வல்லூறு, புழுக்கொத்தி, வெளவால் ஆகியன.

RCTA
18. கொண்டலாத்தி, வெளவால் ஆகிய இவைகளுமேயாம்.

OCVTA
18. கொக்கு, எல்லாவித நாரை, புழுக்கொத்தி, வவ்வால் ஆகியனவாகும்.



KJV
18. And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

AMP
18. The stork, the heron of any variety, the hoopoe, and the bat.

KJVP
18. And the stork H2624 , and the heron H601 after her kind H4327 L-CMS-3FS , and the lapwing H1744 , and the bat H5847 .

YLT
18. and the stork, and the heron after its kind, and the lapwing, and the bat;

ASV
18. and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

WEB
18. and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

NASB
18. the stork, the various species of herons, the hoopoe, and the bat.

ESV
18. the stork, the heron of any kind; the hoopoe and the bat.

RV
18. and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

RSV
18. the stork, the heron, after their kinds; the hoopoe and the bat.

NKJV
18. "the stork, the heron after its kind, and the hoopoe and the bat.

MKJV
18. and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

AKJV
18. And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

NRSV
18. the stork, the heron, of any kind; the hoopoe and the bat.

NIV
18. the stork, any kind of heron, the hoopoe and the bat.

NIRV
18. They include storks and all kinds of herons. They also include hoopoes and bats.

NLT
18. the stork, herons of all kinds, the hoopoe, and the bat.

MSG
18. stork, the heron family, hoopoe, bat.

GNB
18. (SEE 14:12)

NET
18. the stork, the heron after its species, the hoopoe, the bat,

ERVEN
18. storks, any kind of heron, hoopoes or bats.