TOV
39. லோத்தானின் குமாரர், ஓரி, ஓமாம் என்பவர்கள்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள் என்பவள்.
ERVTA
39. லோத்தானின் மகன்கள். திம்னாள் லோத்தானின் சகோதரி ஆவாள்.
IRVTA
39. லோத்தான் மகன்கள் ஓரி, ஓமாம் என்பவர்கள்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள் என்பவள்.
ECTA
39. லோத்தானின் புதல்வர்; ஓரி, ஓமாம்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னா,
RCTA
39. லோத்தான் ஓரியையும் ஒமாமையும் பெற்றார். லோத்தானுடைய சகோதரியின் பெயர் தம்னா.
OCVTA
39. லோத்தானின் மகன்கள்: ஓரி, ஓமாம் என்பவர்கள். திம்னாள் லோத்தானின் சகோதரி.
KJV
39. And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna [was] Lotan’s sister.
AMP
39. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan's sister.
KJVP
39. And the sons H1121 W-CMP of Lotan H3877 ; Hori H2753 , and Homam H1950 : and Timna H8555 [ was ] Lotan H3877 \'s sister H269 .
YLT
39. And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan [is] Timna.
ASV
39. And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotans sister.
WEB
39. The sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan's sister.
NASB
39. The sons of Lotan were Hori and Homam; Timna was the sister of Lotan.
ESV
39. The sons of Lotan: Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.
RV
39. And the sons of Lotan; Hori and Homam: and Timna was Lotan-s sister.
RSV
39. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan's sister was Timna.
NKJV
39. And the sons of Lotan [were] Hori and Homam; Lotan's sister [was] Timna.
MKJV
39. And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Timna was Lotan's sister.
AKJV
39. And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.
NRSV
39. The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan's sister was Timna.
NIV
39. The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
NIRV
39. The sons of Lotan were Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
NLT
39. The sons of Lotan were Hori and Heman. Lotan's sister was named Timna.
MSG
39. Lotan had Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.
GNB
39. (SEE 1:38)
NET
39. The sons of Lotan: Hori and Homam. (Timna was Lotan's sister.)
ERVEN
39. Lotan's sons were Hori and Homam. Lotan had a sister named Timna.