TOV
14. இத்தோவின் குமாரன் அகினதாப், இவன் மக்னாயீமில் இருந்தான்.
ERVTA
14. இத்தோவின் மகனான அகினதாப் மக்னாயீமில் ஆளுநர்.
IRVTA
14. இத்தோவின் மகன் அகினதாப், இவன் மகனாயீமில் இருந்தான்.
ECTA
14. இத்தோவின் மகன் அகினதாபு-மகனயிம் இவனுக்கு உரியது.
RCTA
14. அத்தோவின் மகன் அயினாதாப்- இவன் மனாயிம் நாட்டின் தலைவனாய் இருந்தான்.
OCVTA
14. இத்தோவின் மகன் அகினதாப், மக்னாயீமின் ஆளுநர்.
KJV
14. Ahinadab the son of Iddo [had] Mahanaim:
AMP
14. Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim;
KJVP
14. Ahinadab H292 the son H1121 of Iddo H5714 [ had ] Mahanaim H4266 :
YLT
14. Ahinadab son of Iddo [hath] Mahanaim.
ASV
14. Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
WEB
14. Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
NASB
14. Ahinadab, son of Iddo, in Mahanaim;
ESV
14. Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
RV
14. Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim:
RSV
14. Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
NKJV
14. Ahinadab the son of Iddo, [in] Mahanaim;
MKJV
14. Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim;
AKJV
14. Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
NRSV
14. Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim;
NIV
14. Ahinadab son of Iddo--in Mahanaim;
NIRV
14. Ahinadab's area was Mahanaim. He was the son of Iddo.
NLT
14. Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim.
MSG
14. Ahinadab son of Iddo in Mahanaim;
GNB
14. Ahinadab son of Iddo: the district of Mahanaim
NET
14. Ahinadab son of Iddo was in charge of Mahanaim.
ERVEN
14. Ahinadab son of Iddo was governor of Mahanaim.