TOV
28. எபிரோனுக்கும், ரேகோபுக்கும், அம்மோனுக்கும், கானாவுக்கும், பெரிய சீதோன்மட்டும் போகும்.

ERVTA
28. பின் எல்லை எபிரோன் என்ற அப்தோன் ரேகோப், அம்மோன், கானா வரைக்கும் சென்றது பெரிய சீதோன் பகுதி வரைக்கும் எல்லை நீண்டது.

IRVTA
28. எபிரோனிற்கும், ரேகோபிற்கும், அம்மோனிற்கும், கானாவிற்கும், பெரிய சீதோன்வரைக்கும் போகும்.

ECTA
28. எபிரோன், இரகோபு, அம்மோன், தானா, பெரிய சீதோன்வரை சென்று,

RCTA
28. காபுலின் இடப்புறத்திலேயும், அபிரானிலும் ரொகொபிலும் அமோனிலும் கானாவிலும் பெரிய சீதோனிலும் தொடங்கும்.

OCVTA
28. அதோடு இது அப்தோன், ரேகோப், அம்மோன், கானா மற்றும் பெரிய சீதோன்வரை சென்றது.



KJV
28. And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, [even] unto great Zidon;

AMP
28. Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to populous Sidon.

KJVP
28. And Hebron H5683 , and Rehob H7340 , and Hammon H2540 , and Kanah H7071 , [ even ] unto H5704 PREP great H7227 AFS Zidon H6721 ;

YLT
28. and Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, unto great Zidon;

ASV
28. and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;

WEB
28. and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Sidon;

NASB
28. Mishal, Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, near Greater Sidon.

ESV
28. Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great.

RV
28. and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

RSV
28. Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great;

NKJV
28. including Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.

MKJV
28. and Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, to great Sidon;

AKJV
28. And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Zidon;

NRSV
28. Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Great Sidon;

NIV
28. It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.

NIRV
28. It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah. It reached all the way to Greater Sidon.

NLT
28. Abdon, Rehob, Hammon, Kanah, and as far as Greater Sidon.

MSG
28. It went on to Abdon, Rehob, Hammon, and Kanah, all the way to Greater Sidon.

GNB
28. Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Sidon.

NET
28. and on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.

ERVEN
28. Then the border went to Abdon, Rehob, Hammon, and Kanah. It continued to the Greater Sidon area.