தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
எண்ணாகமம்
TOV
43. ஆடுகளில் மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு,

ERVTA
43. 36,000 பசுக்கள்.

IRVTA
43. ஆடுகளில் 3,37,500

ECTA
43. மக்கள் கூட்டமைப்புக்குரிய பாதிப் பங்கில் ஆடுகள் மூன்று லட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு.

RCTA
43. சாதாரண மக்களுக்குக் கிடைத்த பாதிப் பங்கின் தொகையாவது: மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு ஆடுகளும்,

OCVTA
43. மற்ற அரைப்பங்கில் உள்ளவைகள்: 3,37,500 செம்மறியாடுகள்,



KJV
43. (Now the half [that pertained unto] the congregation was three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred sheep,

AMP
43. Now the congregation's half was 337,500 sheep,

KJVP
43. (Now the half H4275 [ that ] [ pertained ] [ unto ] the congregation H5712 was H1961 W-VQY3FS three H7969 BFS hundred H3967 BFP thousand H505 W-BMS and thirty H7970 W-MMP thousand H505 W-BMS [ and ] seven H7651 RMS thousand H505 MMP and five H2568 W-BFS hundred H3967 sheep H6629 ,

YLT
43. and the company's half is, of the flock three hundred thousand, and thirty thousand, seven thousand and five hundred;

ASV
43. (now the congregations half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,

WEB
43. (now the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,

NASB
43. three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,

ESV
43. now the congregation's half was 337,500 sheep,

RV
43. (now the congregation-s half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,

RSV
43. now the congregation's half was three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,

NKJV
43. now the half belonging to the congregation was three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,

MKJV
43. even the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand, five hundred sheep,

AKJV
43. (Now the half that pertained to the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,

NRSV
43. the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep and goats,

NIV
43. the community's half--was 337,500 sheep,

NIRV
43. The community's half was 337,500 sheep,

NLT
43. It totaled 337,500 sheep and goats,

MSG
43. 337,500 sheep

GNB
43. (SEE 31:42)

NET
43. there were 337,500 sheep from the portion belonging to the community,

ERVEN
43. The people got 337,500 sheep,



குறிப்பேடுகள்

No Verse Added

மொத்தம் 54 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 43 / 54
  • ஆடுகளில் மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு,
  • ERVTA

    36,000 பசுக்கள்.
  • IRVTA

    ஆடுகளில் 3,37,500
  • ECTA

    மக்கள் கூட்டமைப்புக்குரிய பாதிப் பங்கில் ஆடுகள் மூன்று லட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு.
  • RCTA

    சாதாரண மக்களுக்குக் கிடைத்த பாதிப் பங்கின் தொகையாவது: மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு ஆடுகளும்,
  • OCVTA

    மற்ற அரைப்பங்கில் உள்ளவைகள்: 3,37,500 செம்மறியாடுகள்,
  • KJV

    (Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,
  • AMP

    Now the congregation's half was 337,500 sheep,
  • KJVP

    (Now the half H4275 that pertained unto the congregation H5712 was H1961 W-VQY3FS three H7969 BFS hundred H3967 BFP thousand H505 W-BMS and thirty H7970 W-MMP thousand H505 W-BMS and seven H7651 RMS thousand H505 MMP and five H2568 W-BFS hundred H3967 sheep H6629 ,
  • YLT

    and the company's half is, of the flock three hundred thousand, and thirty thousand, seven thousand and five hundred;
  • ASV

    (now the congregations half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,
  • WEB

    (now the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
  • NASB

    three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,
  • ESV

    now the congregation's half was 337,500 sheep,
  • RV

    (now the congregation-s half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,
  • RSV

    now the congregation's half was three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,
  • NKJV

    now the half belonging to the congregation was three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,
  • MKJV

    even the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand, five hundred sheep,
  • AKJV

    (Now the half that pertained to the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,
  • NRSV

    the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep and goats,
  • NIV

    the community's half--was 337,500 sheep,
  • NIRV

    The community's half was 337,500 sheep,
  • NLT

    It totaled 337,500 sheep and goats,
  • MSG

    337,500 sheep
  • GNB

    (SEE 31:42)
  • NET

    there were 337,500 sheep from the portion belonging to the community,
  • ERVEN

    The people got 337,500 sheep,
மொத்தம் 54 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 43 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References