TOV
19. காலொடிந்தவனானாலும், கையொடிந்தவனானாலும்,

ERVTA
19. உடைந்த கைகளும், கால்களும் உடையவர்கள்,

IRVTA
19. கால் ஒடிந்தவனானாலும், கை ஒடிந்தவனானாலும்,

ECTA
19. கால் கை ஒடிந்தவன்,

RCTA
19. கால் ஒடிந்தவனானாலும், கை முறிந்தவனானாலும்,

OCVTA
19. கை அல்லது கால் முடமானவன்,



KJV
19. Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

AMP
19. Or who has a fractured foot or hand,

KJVP
19. Or H176 CONJ a man H376 NMS that H834 RPRO is H1961 VQY3MS broken H7667 - footed , or H176 CONJ broken H7667 - handed ,

YLT
19. or a man in whom there is a breach in the foot, or a breach in the hand,

ASV
19. or a man that is broken-footed, or broken-handed,

WEB
19. or a man who has an injured foot, or an injured hand,

NASB
19. or a crippled foot or hand,

ESV
19. or a man who has an injured foot or an injured hand,

RV
19. or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

RSV
19. or a man who has an injured foot or an injured hand,

NKJV
19. 'a man who has a broken foot or broken hand,

MKJV
19. or a man that is broken-footed, or broken-handed,

AKJV
19. Or a man that is broken footed, or broken handed,

NRSV
19. or one who has a broken foot or a broken hand,

NIV
19. no man with a crippled foot or hand,

NIRV
19. No man whose foot or hand is disabled can come.

NLT
19. or has a broken foot or arm,

MSG
19. crippled in foot or hand,

GNB
19. no one with a crippled hand or foot;

NET
19. or a man who has had a broken leg or arm,

ERVEN
19. men with broken feet or hands,