TOV
12. ஒருவரையொருவர் பரிசுத்தமுத்தத்தோடு வாழ்த்துங்கள்.

ERVTA
12. ஒருவரையொருவர் பரிசுத்தமான முத்தத்தால் வாழ்த்துங்கள். தேவனுடைய பரிசுத்தவான்களெல்லாரும் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்களைக் கூறுகிறார்கள்.

IRVTA
12. ஒருவரையொருவர் பரிசுத்த முத்தத்தோடு வாழ்த்துங்கள்.

ECTA

RCTA
12. பரிசுத்த முத்தங் கொடுத்து, ஒருவரையொருவர் வாழ்த்துங்கள்;

OCVTA
12. ஒருவரையொருவர் பரிசுத்த முத்தமிட்டு வாழ்த்துங்கள்.



KJV
12. Greet one another with an holy kiss.

AMP
12. Greet one another with a consecrated kiss.

KJVP
12. Greet G782 V-ADM-2P one another G240 C-APM with G1722 PREP a holy G40 A-DSN kiss G5370 N-DSN .

YLT
12. salute one another in an holy kiss;

ASV
12. Salute one another with a holy kiss.

WEB
12. Greet one another with a holy kiss.

NASB
12. Greet one another with a holy kiss. All the holy ones greet you.

ESV
12. Greet one another with a holy kiss.

RV
12. Salute one another with a holy kiss.

RSV
12. Greet one another with a holy kiss.

NKJV
12. Greet one another with a holy kiss.

MKJV
12. Greet one another with a holy kiss.

AKJV
12. Greet one another with an holy kiss.

NRSV
12. Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.

NIV
12. Greet one another with a holy kiss.

NIRV
12. Greet one another with a holy kiss.

NLT
12. Greet each other with Christian love.

MSG
12. Greet one another with a holy embrace.

GNB
12. Greet one another with the kiss of peace.

NET
12. Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.

ERVEN
12. Give each other the special greeting of God's people. All of God's holy people here send you their greetings.